第442章 你小子不安好心（1 / 2）

“呃……”

牛牧野闻言，立即不由有些迟疑。无他，实在是龙血酒的副作用给他的记忆太过深刻了。所以此时听到麻姑讨龙血酒要喝，便忍不住有点儿想歪。

“怎么，是舍不得，还是你已经喝完了？”瞧到牛牧野的迟疑，麻姑又立即含笑问道。

“都不是，我怎么会舍不得。就是这个龙血酒稍微有些副作用，还请姐姐浅尝即可，莫要贪杯。”牛牧野连忙事先强调提醒，如果麻姑真不小心喝多了的话，那可不能赖他，他已经事前提醒过了。

“副作用？”麻姑略带品咂了下他这个词，瞧着他双眼笑道，“你是指药邪吧，却是哪里学来的这种用词？”

牛牧野闻言，又不由再次有些愕然，并同时也有些警醒。得麻姑提醒后，他才意识到，“副作用”这个词其实是个现代词汇。古代形容药物有些不好的作用，并不是用这个词。

关键他毕竟不是古人，所以对有些东西及事物的称呼，他并不懂其古语用词该怎么说。尤其是这种涉及到专业知识方面的术语，他就更不懂古代的称呼与用词该怎么说了。

他前世上大学时学的是计算机专业，可不是汉语言或古语专业，对这方面真没什么研究。能有点儿文言文与古白话水平，还是因为从小学开始的语文课本上，就一直有些文言文的课文。

再加上他前世从小就很喜欢看武侠小说，早期的那批武侠小说家们在古语造指上还是相当有水平的，写的都很古风古意，有些在遣词造句上，完全可以当作是一篇美文，还能自己创作诗词。

后来的网络文学开始流行后，就大量充斥了许多快餐小白文，有这种水平与功底的作者便很少了。