第53章 快消失的四川方言：卫护（2 / 2）
卫护，动词，可查询的资料多做“偏袒”解，但个人理解“偏袒”其实略微带贬义，有点不准确。而本身“卫护”同义连用，理解为“特别的照顾”，似乎更符合它的褒义色彩。毕竟，无论谁说出“某某多卫护我的”，应该是个褒义，表示对某某的对讲话人卫护行为的感激。
“卫护”一词在古代文献小说中的使用例举：
《醒世恒言》卷二七:“若父亲是个硬挣的,定然卫护女儿,与老婆反目厮闹,不许他凌虐。”
《跻春台》卷一《十年鸡》:“荣兴只说是卫护他,一一依从,将地方扫庄当尽,当银四百两,候明年新正月搬去开张。”
《说唐》第五十七回:“如今世民这般卫护他,实系蓄心不善,故此收罗这些亡命之徒,日后定然扰乱江山。”
《天雨花》第三回:“此身既是属了你,并无卫护半毫分。”
《汉语大词典》例证首引《说唐》,说明“卫护”这个词汇产生时代较晚。
“卫护”这个词的使用地区，笔者了解的，主要是川西坝子和川中南充、遂宁等地。其他地区不清楚。
↑返回顶部↑