第29章 四川方言:根据语境变换词义的咿唔呀唔(2 / 2)
二、支支吾吾、模糊不清的(话语)。
“咿唔呀唔”这个词通常用来形容人们发出的含混不清、难以理解的声音或话语。它可以表示一个人正在尝试说话,但由于各种原因(如口吃、喉咙疼痛、语言障碍等)而无法清晰表达自己的意思。
例如:他嘴里咿唔呀唔地不知道说些什么,让人摸不着头脑。或者:小孩子学说话时总是咿唔呀唔的,可爱极了。这里的“咿唔呀唔”都传达出一种模糊、不确定的感觉。
此外,“咿唔呀唔”还可以用于形容某些音乐或声音具有模糊、朦胧的特质。
再例如:儿子犯错,接受父亲的训诫。
父亲:你错在哪里?知道吗?儿子:不晓得!父亲:你好好想想。
儿子:我.…(说了一通,但听不清楚。)
父亲:你在咿唔呀唔的说些啥子哦?
↑返回顶部↑