第13章 征兆（下）（2 / 2）
“咳咳，‘日安，您是一年A班的高田旭同学吗？’”
“……”
“噢，有那个味了。”丸山小胖赞道。
嗯嗯，高田旭也暗自得意。黑之书开书后，他的记忆力又上了个台阶。
神宫琴叶说话用词很有特色。如果翻译成汉语，可能看不出太大区别。但实际上不必要的地方用了很多尊称和自谦的说法。
再加上她说话那独特的韵律，高田旭印象还挺深。
干脆连语调也一并模仿了吧。
“我说‘对，就是我。您是？’她就说，‘我是神宫琴叶。听闻您头脑非凡，又不疏于勤勉。’”
↑返回顶部↑“咳咳，‘日安，您是一年A班的高田旭同学吗？’”
“……”
“噢，有那个味了。”丸山小胖赞道。
嗯嗯，高田旭也暗自得意。黑之书开书后，他的记忆力又上了个台阶。
神宫琴叶说话用词很有特色。如果翻译成汉语，可能看不出太大区别。但实际上不必要的地方用了很多尊称和自谦的说法。
再加上她说话那独特的韵律，高田旭印象还挺深。
干脆连语调也一并模仿了吧。
“我说‘对，就是我。您是？’她就说，‘我是神宫琴叶。听闻您头脑非凡，又不疏于勤勉。’”
↑返回顶部↑